Halloween
Cena regularna:
towar niedostępny
dodaj do przechowalni
Opis
Autor: Chung Han-ah
Język wydania: Koreański & Angielski
Oryginalny tytuł : 할로윈
Opis:
o Autorze:
Chung Han-ah zadebiutowała literacko w 2005 roku w wieku 25 lat powieścią달의바다 (Morze Księżyca). Kiedyś pisała pogodne i wesołe powieści, ale jej styl pisania stał się bardziej poważny od czasu jej czwartek książki (Annie).
O tej książce:
Historia opowiada o kobiecie, która zastanawia się nad swoim życiem po śmieci babci, która ją wychowywała i opiekowała się nią
Uczysz się języka koreańskiego i jesteś na poziomie podstawowym, jednak chcesz spróbować przeczytać krótkie koreańskie powieści?
Możesz spróbować przeczytać krótkie historie w języku koreańskim, które zawierają angielskie tłumaczenie.
Książki te zostały napisane przez czterech młodych autorów, którzy zostali uznani w kraju i za granicą za wnikliwy i szczery opis spółczesnego koreańskiego społeczeństwa.
Może to będzie Twój pierwszy raz z czytankami po koreańsku? Założymy się, że nie pożałujesz swojego wyboru lektury. Wszystkie książki są w przystępnej i krótkiej długości, a tłumaczenie na język angielski jest oferowane strona po stronie!
Spróbuj przeczytać w ten sposób:
1. Na początku przeczytaj po koreańsku (Mogą istnieć pewne słowa i zdania, których nie znasz, ale zalecamy najpierw spróbować przeczytać je po koreańsku, nie patrząc na tłumaczenie).
2. Przeczytaj tłumaczenie na język angielski i sprawdź, czy zrozumiałeś tekst.
Dodatkowe informacje:
ISBN: 9791156623045
Ilość stron: 120
Angelika
Bardzo ciekawa opowieść. Podzielenie stron na język koreański i angielski jest bardzo pomocne. Po przeczytaniu po koreańsku można doczytać po angielsku bez koniecznośći sprawdzania każdego słowa w słowniku. Dzięku temu czytanie sprawia przyjemność i nawet z moim pocztkującym poziomem znajomości języka koreańskiego mogłam bez problemu wciągnąć się w fabułę. Zdecydowanie polecam